도메인 공인등록기관 - 닷네임코리아


free counters

과적 차량으로 다리 붕괴

조회 수 1822 추천 수 0 2009.07.05 18:16:18


126B9D0F4A4C1B864A9AD46월 27일, Dong Lam 성 725 Tan Van 다리에서 심각한 교통사고가 발생하였다. 이 다리는 Lam Ha 현의 커피 경작지 중심마을로 가는 유일한 다리이다. 교통사고의 원인은 돼지분뇨1000마대를 실은 BKS 49-5561 화물차가 Dinh Van 읍에서 Tan Ha 로 오던 중 차가 이 Tan Van 다리를 지날 때 갑자기 다리가 붕괴 되였다. 사고 당시 다리 밑에는 10-13살 정도의 어린이들이 목욕을 하면서 물고기를 잡고 놀고 있었다.

 

그러나 갑자기 다리가 붕괴 되면서 철재와 콘크리트 덩어리에 맞고 깔려서 그 자리에서 2명이 숨졌고 2명이 심한 부상을 입었다. 구조 작업으로 오후 2시에 3명의 어린이를 구출해 냈고, 기중기 5대와 많은 구조 수단들을 동원하여 저녁 9시에는 사고 차량을 겨우 도로 위로 건져 냈다. 그러나 실종된 한 어린이는 6월28일 아침까지도 찾아 내지 못했다. 사고의 원인은 이 다리의 허용 적재량이 10톤이지만 당시 돼지분뇨를 싣고 이 다리를 통과하던 차량의 적재

량은 45 톤 정도였기 때문이다.

 

피해자 보상 문제에 대해서, 6월28일 인민 위원회 주석은 피해자(사망자) 가족에게 각각 200만동(110불)을 지원하기로 하였고, 부상자 가족들에게는 50만동(27불)씩을 지원하기로 했다. 한편 현의 베트남 조국전선 위원회도 피해자(사망자) 가족에게 300만동(160불)씩 지원하기로 하였고 부상자 가족에게는 50만동(27불)씩을 지원하기로 하였다. 사고 수습 대책을 위하여 현의 교통 수송처 사장은 될 수 있는 한 29일 아침까지 다리복구 작업을 끝내도록 하겠다고 했으며, 현재 실종 어린이 한명을 찾는 구조작업이 계속 되고 있으나 아직 찾지 못한 상태이다. 현의 관련 기관은 본 사고에 대해 정확한 조사를 계속 진행하고 있다.

 

한베문화교류센터 번역문 제공-원문: 베트남 "노동신문" 6월 29일 1면



     
profile 실천이 없으면 증명이 없고 증명이 없으면 신용이 없으며 신용이 없으면 존경이 없다.
태그
엮인글 :
http://hanoian.org/17020/1dc/trackback
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수

베트남 설 연휴기간 10일 이상

  • [레벨:30]Hanoian
  • 2010-02-11
  • 조회 수 2156

베트남, Facebook 접속차단

  • [레벨:30]Hanoian
  • 2010-01-10
  • 조회 수 3369

베트남, 외국인 근로자도 10. 1일부터 의료보험 적용

  • [레벨:30]Hanoian
  • 2009-11-13
  • 조회 수 3129

미혼여성 낙태 급증

  • [레벨:30]Hanoian
  • 2009-11-04
  • 조회 수 2314

베트남 20대 여성 성매매 업주 적발

  • [레벨:30]Hanoian
  • 2009-10-07
  • 조회 수 2750

베트남, 태풍 9호 중부지방 강타

  • [레벨:30]Hanoian
  • 2009-09-30
  • 조회 수 2426

베트남, 전 국민 의료보험 시행 준비

  • [레벨:30]Hanoian
  • 2009-09-24
  • 조회 수 2015

과적 차량으로 다리 붕괴

  • [레벨:30]Ryu
  • 2009-07-05
  • 조회 수 1822

호치민시 사무실 임대료 가파른 하향 곡선

  • [레벨:30]Ryu
  • 2009-07-05
  • 조회 수 1846

20세기 베트남 근·현대사 후편

  • [레벨:30]Ryu
  • 2009-06-29
  • 조회 수 1977

[베트남] 시가 6억동 이상 주택소유자, 재산세 납부해야

  • [레벨:30]Ryu
  • 2009-06-19
  • 조회 수 2290

베트남 현지 신문, 바오비엣남 (Báo Việt Nam)

  • [레벨:30]Ryu
  • 2009-06-16
  • 조회 수 1922

20세기 베트남 근·현대사

  • [레벨:30]Ryu
  • 2009-06-16
  • 조회 수 2359

국기원 베트남 봉사지회 발대식

  • [레벨:30]Ryu
  • 2009-06-16
  • 조회 수 2077

7월 1일부터 안전벨트 미착용 벌금 20만동

  • [레벨:30]Ryu
  • 2009-06-15
  • 조회 수 2556

호치민시 금호아시아나 플라자 화재

  • [레벨:30]Ryu
  • 2009-05-25
  • 조회 수 2700

3천만명 말라리아 발병지역서 생활 - 소수민족 많은 중부고원지대 밀집

  • [레벨:30]Ryu
  • 2009-03-13
  • 조회 수 1546

베트남판 ‘풀하우스’ 올 여름 첫방송

  • [레벨:30]Ryu
  • 2009-03-13
  • 조회 수 1301

도박으로 빚, 구정 후에 전당포 번성

  • [레벨:30]Ryu
  • 2009-03-13
  • 조회 수 1313

도로 한가운데에서 운전기사를 총으로 쏘다 [1]

  • [레벨:30]Ryu
  • 2009-02-05
  • 조회 수 1469
Copyright ⓒ 2002-2011 Hanoian (http://hanoian.org) All rights reserved.